photo Vins d’Europe vs Vins du Monde – Une dégustation à découvrir !

Vins d’Europe vs Vins du Monde – Une dégustation à découvrir !

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Châteauneuf-le-Rouge 13790

Le 18/09/2025

Embarquez pour un voyage des sens ! Comparez les saveurs uniques des vins européens – France, Italie, Espagne – avec celles des vins du monde – Chili, Afrique du Sud et au-delà. Blancs, rouges et surprises vous attendent pour éveiller vos papilles et découvrir des accords inattendus. Une expérience conviviale, instructive et pleine de découvertes.

photo Blind Test

Blind Test

Musique, Repas - Dégustation

Besançon 25000

Le 18/09/2025

Vous êtes un expert en musique ? Dès la première note, vous reconnaissez le titre ? Vous aimez les quiz ? Mais surtout, vous aimez vous amuser ? Alors seul, à deux ou à dix, venez participer à notre (super) BLIND TEST ! Pour les gourmands (ou affamés) qui souhaitent dîner dans un cadre agréable et festif, n'hésitez pas à réserver à l'accueil de notre casino. De 20h à 21h : Ambiance musicale en chanson. De 21h à 23h : Animation BLIND TEST.

photo ESS'Capade - ADMR

ESS'Capade - ADMR

Vie associative, Conférence - Débat, Repas - Dégustation

Maen Roch 35460

Le 18/09/2025

EcoSolidaireS, le Pôle de développement de l'Économie Sociale et Solidaire (ESS) du pays de Fougères, propose avec ses ESS'Capades de découvrir les associations du territoire. Ce mois, l’ADMR présentera ses activités et vous proposera un échange thématique sur la qualité de vie et des conditions de travail dans l’économie sociale et solidaire. Apportez votre pique-nique ! Inscription conseillée.

photo Excursion : Salon space à rennes

Excursion : Salon space à rennes

Foire - Salon, Repas - Dégustation

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Le 18/09/2025

Excursion : Salon space à Rennes Départ de Bagnoles de l'Orne Normandie vers Rennes. Excursion organisée par Boubet Voyages. 09h00 Le SPACE est le rendez-vous incontournable pour tous les professionnels de l'élevage au niveau mondial : filière bovine (lait et viande), avicole, porcine, ovine, caprine, cunicole et aquacole. La 39ème édition du SPACE se déroulera du mardi 16 au jeudi 18 septembre 2025 au Parc-Expo de Rennes, en France. Ces 3 jours seront de nouveau été une chance exceptionnelle et unique pour toutes les filières d'élevage de s'informer, échanger, partager, débattre... Les professionnels ont également pu découvrir toutes les nouveautés du secteur grâce au label Innov'Space. Déjeuner libre à la charge des participants 19h00 Départ et retour dans votre région. Tarif : 70€ Renseignement et réservation (sous réserve de disponibilités à la confirmation) Boubet Voyages Bagnoles, 37 rue des Casinos ou au 02 49 49 27 19

photo Diner spectacle : Cabaret Folie's

Diner spectacle : Cabaret Folie's

Spectacle, Musique classique

INCHEVILLE 76117

Le 13/09/2025

Organisé par l'AAPPMA Diner spectacle avec transformiste (Madame Mirza), chant et piano (Pascal Grandserre) et hypnotiseur (Stephan Watbled) Repas + 3 spectacles : 35€ - Boissons non comprises Enfant de - de 12 ans : 12€ - Boissons non comprises Réservation obligatoire par SMS au 06 82 81 88 44 Règlement par CB ou chèque à la réservation

photo Marche gourmande semi-nocturne

Marche gourmande semi-nocturne

Muhlbach sur Bruche 67130

Le 13/09/2025

Marche gourmande semi-nocturne organisée par Festi'Vallée avec trois stands en forêt apéritif/bretzel, lard à griller soi même pain et boisson puis bouillon pot-au-feu puis un repas en salle (viande pot-au-feu crudités tarte au fromage blanc). Profitez d'un parcours d'environ 7km accessible également en poussette et partagez une soirée conviviale !

photo Fête des vendanges d'autrefois du château Les Maubats

Fête des vendanges d'autrefois du château Les Maubats

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Roquebrune 33580

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Dans le cadre de la Fête des Vendanges d'autrefois au Château Les Maubats, venez participer aux vendanges et vinification à l'ancienne et découvrir les animations tout le week-end à partir de samedi à 14 h et dimanche à partir de 10 h : animations musicales, aire de jeux pour enfants, repas vigneron.

photo Guinguette à la Ferme de Grand Porto

Guinguette à la Ferme de Grand Porto

Musique, Chorale - Chant, Repas - Dégustation, Concert

Cubzac-les-Ponts 33240

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

Envie de vous évader et de passer un moment en pleine campagne dans un site magnifique entourés d'animaux, vous êtes au bon endroit ! Pour sa 7ème édition, Les Guinguettes du Grand Porto ouvrent leurs portes avec concerts festifs pour une ambiance chaleureuse, des moments de convivialité et des retrouvailles autour d'un bon repas. Samedi 20 de 18h45 à 23h30 : Dîner "autour de l'agneau" et concert du groupe Yoé, 2 artistes enjoués qui revisitent les tubes de tous styles et toutes époques en mode guinguette moderne ! Dimanche 21 de 11h45 à 15h30 : Déjeuner "autour de l'agneau" et concert de Clément Serra (The Voice 2024). Buvette et planches de charcuterie sur place.

photo Séjour Mobylette et Gastronomie

Séjour Mobylette et Gastronomie

Repas - Dégustation, Balades

Uzerche 19140

Du 20/09/2025 au 21/09/2025

La Corrèze en mobylette organise son 1er road trip avec le Vallon d'Estivaux. Une formule tout compris, pour découvrir la Corrèze, à 20km/h , au guidon d'une mobylette vintage de façon insolite et gourmande. Départ samedi en début d'après-midi, balade avec tracé GPS, dégustations et rencontres avec des producteurs sur le trajet, arrivée fin d'après-midi au Vallon d'Estivaux, installation et repas convivial. Hébergement en tente glamping, avec un vrai lit. Dimanche matin, petit-déjeuner et balade retour sur Uzerche par un autre tracé. Arrivée en fin de matinée. Places limitées.

photo Féminité: du corps au subtil, dans la spirale de la Vie

Féminité: du corps au subtil, dans la spirale de la Vie

Repas - Dégustation, Concert, Musique, Vie associative, Atelier

Les Planches-près-Arbois 39600

Du 13/09/2025 au 14/12/2025

Intervenante : Caroline Bonfil, accompagnante à la guérison avec les soins holistiques pour l’épanouissement des femmes et les accompagnement des couples autour de la Naissance ; elle œuvre dans la transmission de connaissances ancestrales sur notre lien à la nature avec les cercles de femmes et des programmes en ligne. Les week-end du féminin dans la spirale de la Vie Ces week-ends se veulent une exploration en profondeur sur chacune des 4 saisons du cycle féminin en lien avec notre corps de femmes et la médecine des éléments. Nous irons dans la matière de notre corps à la rencontre de nos organes féminins d’amour pour les honorer, se réconcilier avec eux, pour honorer notre féminité, pour prendre soin de la santé de ces organes. Ce sera aussi l’occasion de laisser remonter les blessures que nous avons eues au niveau de notre féminité pour pouvoir les transmuter. Cela en lien avec la symbolique, la mythologie pour parler directement à l’insconscient. Nous verrons aussi le type d’énergie que nous incarnons selon les phases de notre cycle, selon les différentes phases de notre vie. Ce sera un espace de guérison et de transformation. Parce que connaitre son corps est essentiel[...]

photo Les afterworks de l'étang du Frarupt à Lièpvre

Les afterworks de l'étang du Frarupt à Lièpvre

Musique, Pêche

Lièpvre 68660

Le 12/09/2025

Dans une ambiance détendue et chaleureuse, venez profiter des Afterworks organisés par la Société de Pêche de Lièpvre ! Ces soirées conviviales, très appréciées des habitués comme des nouveaux venus, vous proposent un moment de détente autour de burgers et frites maison ainsi que de bières locales, le tout accompagné de musique et de bonne humeur. Un rendez-vous idéal pour décompresser en fin de journée, partager un repas en plein air et retrouver l’esprit festif du village au bord de l’eau. Places limitées – réservation vivement conseillée pour garantir votre table et profiter pleinement de la soirée.

photo Excursion : Salon space à rennes

Excursion : Salon space à rennes

Visites et circuits, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 18/09/2025

Excursion : Salon space à Rennes Départ de Bagnoles de l'Orne Normandie vers Rennes. Excursion organisée par Boubet Voyages. 09h00 Le SPACE est le rendez-vous incontournable pour tous les professionnels de l'élevage au niveau mondial : filière bovine (lait et viande), avicole, porcine, ovine, caprine, cunicole et aquacole. La 39ème édition du SPACE se déroulera du mardi 16 au jeudi 18 septembre 2025 au Parc-Expo de Rennes, en France. Ces 3 jours seront de nouveau été une chance exceptionnelle et unique pour toutes les filières d'élevage de s'informer, échanger, partager, débattre... Les professionnels ont également pu découvrir toutes les nouveautés du secteur grâce au label Innov'Space. Déjeuner libre à la charge des participants 19h00 Départ et retour dans votre région. Tarif : 70€ Renseignement et réservation (sous réserve de disponibilités à la confirmation) Boubet Voyages Bagnoles, 37 rue des Casinos ou au 02 49 49 27 19

photo NETTOYAGE DE LA MARE DES BERTHES

NETTOYAGE DE LA MARE DES BERTHES

Nature - Environnement

Corvol-l'Orgueilleux 58460

Le 13/09/2025

Les eaux libres des mares sont menacées par la progression de la végétation aquatique ainsi que par l’envasement. Lorsque ces milieux humides se referment, leurs habitants disparaissent. Creusons ensemble pour permettre aux grenouilles, crapauds et tritons de retrouver un habitat propice à leur épanouissement et leur reproduction ! Un repas partagé récompensera l’effort.out

photo [Spectacle] Show Burlesque

[Spectacle] Show Burlesque

Spectacle comique, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Dieppe 76200

Le 13/09/2025

Préparez-vous à une soirée haute en couleurs ! L’Inattendu vous ouvre ses portes pour un spectacle burlesque mêlant humour et glamour ! Laissez vous porter par les effeuillages, danses rétro et glamour des danseuses de Dita Lux De Milo. Entrée payante, sur réservation. Repas possible sur place

photo Fête de la Coque et du patrimoine

Fête de la Coque et du patrimoine

Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Randonnée et balade, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Fargues 40500

Le 21/09/2025

Fêtes de la coque et du patrimoine A 9h marche de 7 kms Inscription 2€. De 9 h à 16h vente de coques et stands et exposition de photos Visite du moulin de 10h à 11h30 et de 15h à 16h. 12h30 - repas à 15 € sur réservation : assiette composée, entrecôte frites, fromage, coque, café et vin compris.

photo La Route de la Transhumance

La Route de la Transhumance

Repas - Dégustation, Marché, Vie locale

Montégut 40190

Le 21/09/2025

La Route de la Transhumance fait étape à Montégut ! A partir de 14h, visite libre de l'église St Laurent. A 16h, accompagnez les bergers entre Castex d'Armagnac et Montégut pour une randonnée qui partira de la Salle Polyvalente (Montégut). Transport prévu par l'organisation. A partir de 17h, et en attendant l'arrive du troupeau, profitez de l'occasion pour faire quelques emplettes au petit marché de terroir. A partir de 18h, accueillez le berger avec son troupeau accompagné par Lous Tchancayres qui animera également le pot d'accueil. A 20h, passez à table pour un bon repas (sur réservation avant le 15 Septembre). Le lendemain à 9h, accompagnez les bergers et leur troupeau jusqu'à Le Frêche pour une randonnée qui partira depuis la Salle Polyvalente. Retour prévu par l'organisation (sur inscription).

photo Journées Européennes du Patrimoine - Repas jambon vigneron

Journées Européennes du Patrimoine - Repas jambon vigneron

Repas - Dégustation, Histoire - Civilisation

Lutzelbourg 57820

Le 21/09/2025

Profitez des Journées Européennes du Patrimoine et de votre venue au Château de Lutzelbourg pour déguster le jambon vigneron pour le déjeuner par Lutz'Interassociation lors de la fête sur la thématique des Celtes et de la guerre des Gaules. Au menu pour le déjeuner : jambon vigneron, salade de pommes de terre, céleri, carottes - Pain.. Boissons non comprises. Café et gâteaux vous seront proposés séparément (non compris dans le prix). Sur pré-inscription avant le 19/09: https://tinyurl.com/25dqbj2r (règlement sur place).

photo DJ Set du Vendredi - La Guinguette du Tuquet

DJ Set du Vendredi - La Guinguette du Tuquet

Fête, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Concert, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Beautiran 33640

Le 26/09/2025

Septembre à La Guinguette du Tuquet La rentrée est là, mais l’ambiance festive continue avec un mois plein de concerts, soirées à thème et animations ! Vendredi 5 : Soirée Gallia Mousse avec DJ Fash (partenaire Brasserie Gallia) Vendredi 12 : Soirée Lillet avec DJ Animea (partenaire Lillet) Vendredi 19 : Soirée SBK Latino avec DJ Angie + initiation salsa Vendredi 26 : Soirée Pyjama Pilou Pilou avec DJ Moumoute

photo Visite guidée de la propriété | Château Bélingard

Visite guidée de la propriété | Château Bélingard

Fête, Nature - Environnement, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Pomport 24240

Le 26/09/2025

Le Château Bélingard organise une visite guidée de la propriété à 10h30. Venez découvrir Château Bélingard. Un accueil personnalisé, obsession de la propriété, vous sera réservé dans le cadre de la certification Haute Valeur Environnementale et Vignobles & Découvertes. Le métier de vigneron et la passion d’une famille depuis 200 ans, pour son terroir de Monbazillac et Bergerac vous seront expliqués. Une vue époustouflante, le parfum de l’Histoire, les saveurs des cépages, le travail du vigneron, les subtilités du terroir seront au rendez-vous. Sur réservation

photo Graaand Banquet avec le Chef Jean Covillault

Graaand Banquet avec le Chef Jean Covillault

Repas - Dégustation

Reims 51100

Le 21/09/2025

Un banquet joyeux, une tablée vivante, un chef engagé… et vous ! Et si on réinventait le traditionnel déjeuner du dimanche ? Pour conclure ce week-end d’anniversaire en beauté, La Cartonnerie vous invite à un déjeuner festif, généreux et inédit, orchestré par un chef au grand cœur : Jean Covillault. Le rendez-vous est donné dans un lieu rare, presque secret : la « voie échelle », ce couloir urbain où stationnent habituellement les tourbus des artistes. Un espace brut, orné de graffitis et chargé d’histoires. Le temps d’un repas, il se transformera en grande tablée conviviale, où le brouhaha des discussions se mêleront aux parfums d’une cuisine de saison. En partenarait avec les Relais du Goût 2025.

photo Foire de l'Hergarai : Hergarai bizi

Foire de l'Hergarai : Hergarai bizi

Repas - Dégustation, Danse - Bal - Cabaret

Ahaxe-Alciette-Bascassan 64220

Le 21/09/2025

Dès 8h30, petit déjeuner à l'assiette. Présentation d'ovins, bovins, équins, porcins. Expositions, marché gourmand et artisanal. Exposition la pelote en Hergarai. Projections des témoignages des doyens d'Ahaxe. Démonstration de fabrication de fromage à l'ancienne (chaudron). Animations à la pisciculture d'Iraty. Dès 11h, pintxo et vino : avec des produits locaux et vins d'Irouléguy, animé par les gaiteros de Baigorri. Jeux gonflables pour les enfants. 12h, spectacle de danses basques par Hergaraiko izarrak. 13h, repas gastronomique : filet de truite d'Ahaxe, gigot et carré d'agneau de la vallée et haricots blancs, fromage de la vallée et dessert surprise. Sur réservation. Restauration sur le pouce. 17h, démonstration de chiens de berger. 18h30, chants basques avec Hergarai Kantuz. Talo ta xingar. Soirée animée par Kontrabanda Journée animée par la txaranga d'Hergarai

photo SORTIE NATURE - LEVER DU SOLEIL AU BAGNAS

SORTIE NATURE - LEVER DU SOLEIL AU BAGNAS

Nature - Environnement, Repas - Dégustation

Agde 34300

Du 05/09/2025 au 16/09/2025

Vivez le réveil de la nature en pleine réserve et profitez-en pour observer la faune, puis prenez un petit-déjeuner compris à la Maison du Bagnas ! > À partir de 7 ans > Payant > Sur réservation > Lieu de rendez-vous précisé lors de votre inscription #ESCAPADENATURE #ESCAPADEALINFINI

photo Repas de l'amitié

Repas de l'amitié

Fête, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Le Temple-sur-Lot 47110

Le 05/10/2025

Menu élaboré par Ajas Traiteur : sangria, potage de fèves et pommes de terres cuit au jambon, assiette périgourdine, filet mignon de porc, gratin dauphinois, assiette du berger, trilogie de choux, vins rosé, rouge, pétillants, café. Réservation impérative avant le 20 septembre.

photo Rando gourmande de ferme en ferme

Rando gourmande de ferme en ferme

Randonnée et balade, Pour enfants, Repas - Dégustation

Luzy 58170

Le 21/09/2025

Rando gourmande de ferme en ferme Départ à 9h du parking du terrain de foot de Luzy. Rando de 14 km à pied, passage par la Cave cidricole du Morvan et la Ferme de la Noiselée à Millay, arrivée à la Ferme de Couveau à Larochemillay. Retour en navette. Tarifs : rando et repas 20€ adulte, 12€ enfant ; déjeuner seul (boissons non comprises) : 15€ adulte, 8€ enfant. Infos et inscriptions jusqu'au 17/09 au 06 82 90 33 20 ou 06 84 22 07 19. Organisée par Terrosol et l'ACNAM.

photo Fête de Lemuy

Fête de Lemuy

Plante - Fleur, Animaux, Artisanat

Lemuy 39110

Le 13/09/2025

Samedi - repas morbiflette sur réservation : 06 83 44 09 26 ou 06 72 23 77 48 16€ adulte, 8€ enfant jusqu'à 12 ans -Défilé aux lampions avec la fanfare Le Pélican, suivi d'un feu d'artifice à 22h Dimanche -10h30: messe -12h: apéro offert par la commune -Brocante, 2€/mètre, réservation : 06 85 15 53 29 Structures gonflables tout le week-end !

photo Nettoyage de la mare des Berthes : chantier nature

Nettoyage de la mare des Berthes : chantier nature

Science et technique

Corvol-l'Orgueilleux 58460

Le 13/09/2025

Les eaux libres des mares sont menacées par la progression de la végétation aquatique ainsi que par l’envasement. Lorsque ces milieux humides se referment, leurs habitants disparaissent. Creusons ensemble pour permettre aux grenouilles, crapauds et tritons de retrouver un habitat propice à leur épanouissement et leur reproduction ! Un repas partagé récompensera l’effort.

photo Journées européennes du patrimoine - La boucane du 77 rue des Prés

Journées européennes du patrimoine - La boucane du 77 rue des Prés

Cinéma, Repas - Dégustation

Fécamp 76400

Du 16/09/2025 au 21/09/2025

Propriété privée et ancienne saurisserie (harengs fumés), ouvre ses portes du mardi 16 au dimanche 21 septembre de 10h à 12h et de 15h à 18h. -> Mardi 16 septembre de 10h à 12h : préparation du matériel. De 15h à 17h : salage et piquage des filets de poisson pour mise en cheminée. -> Mercredi 17 de 10h à 18h : séchage traditionnel du poisson au bois de hêtre et merisier. -> Jeudi 18 de 10h à 12h : fumage. De 15h à 17h : descente des poissons de la cheminée. -> Vendredi 19 de 11h à 12h : dégustation et verre de l’amitié. Présentation de la boucane et du projet Dundee Indépendant toute la semaine et le week-end. Autres créneaux possibles pour groupes sur demande à dundee. independant@gmail.com. Projection du film Fécamp, le temps des boucanes réalisé en 2023 par les jeunes des centres de loisirs de la Ville de Fécamp dans le cadre du dispositif C’est mon patrimoine. Accompagnés par Bruno Lemesle, documentariste, qui exposera également un série photographique sur le thème du hareng.

photo Marché au terroir des Bohos

Marché au terroir des Bohos

Vin - Oenologie, Vie locale, Repas - Dégustation, Marché

Ban-sur-Meurthe-Clefcy 88230

Du 14/09/2025 au 12/10/2025

Chaque deuxième dimanche du mois de juin à octobre, retrouvez sur le marché "Au Terroir des Bohos" des produits locaux : fromage, yaourt, légumes, pâtisserie, vin, bière, .... des produits régionaux : vin d'Alsace, bière de Belgique, des produits artisanaux, friandises naturelles pour chats et chiens... le tout dans une ambiance conviviale. Buvette sur place.

photo Marché de producteurs locaux

Marché de producteurs locaux

Marché, Vie associative, Repas - Dégustation

Janailhac 87800

Du 14/09/2025 au 12/10/2025

Chaque 2ème dimanche du mois, de mai à octobre, rendez-vous sur la place du village dès 9h pour le marché local. Faites vos emplettes pour la semaine, échangez avec les producteurs de Janailhac et des alentours, régalez-vous de leurs plats savoureux concoctés sur place, désaltérez-vous à la buvette et profitez des animations proposées par les associations de la commune. Ambiance festive assurée ! Programme du 14 septembre, de 9h00 à 15h : - Le four à pain sera allumé par le comité des fêtes pour une cuisson du pain à 8h30 et une vente à 10h30. Vous pouvez apporter vos tartes et gâteaux dans vos plats à cuisson afin de les faire cuire dans le four à partir de 10h30. - Art du déplacement, bouger son corps autrement avec Ghylain Yamakasi à 11h. - Un atelier de réparation vélo sur la journée - Des parties amicales de pétanque le matin de 10h à 13h

photo Anguillade et soirée Années 80

Anguillade et soirée Années 80

Fête, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Soustons 40140

Le 04/10/2025

Le SCS FC vous donne rendez-vous pour son incontournable Soirée Années 80 – Anguillade ! Une boisson offerte à toute personne déguisée ! Menu adulte 25€ Garbure + Anguilles • Entrecôte + Frites • Dessert + Café Menu enfants 8€ Nuggets • Frites • Glace • Boisson Réservation obligatoire avant le 28 septembre Secteur Soustons : 06 81 95 31 17 Secteur St Geours : 06 61 90 14 47 Ambiance garantie, sortez vos plus beaux looks rétro et réservez vite votre place !

photo Huîtres & Champagne par Champagne Jacquart

Huîtres & Champagne par Champagne Jacquart

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Reims 51100

Du 18/09/2025 au 19/09/2025

Découvrez au sein du bar et de la boutique éphémère de Champagne Jacquart une dégustation unique « Huîtres et Champagne » en présence de l’ostréiculteur Chironfils spécialisé dans les huîtres Marennes Oléron. Savourez ces accords iodés, salins et minéraux dans le cadre majestueux de l’Hôtel de Brimont, pour une expérience festive et raffinée à ne pas manquer.

photo Expérience sensorielle autour du vinaigre et de la moutarde par Charbonneaux-Brabant

Expérience sensorielle autour du vinaigre et de la moutarde par Charbonneaux-Brabant

Repas - Dégustation, Atelier

Reims 51100

Du 18/09/2025 au 19/09/2025

À l’occasion des Relais du Goût, poussez les portes de la Maison Charbonneaux-Brabant pour une immersion gourmande et sensorielle. Vous explorez l’univers des vinaigres et moutardes de Reims à travers un atelier aussi ludique que savoureux. Au menu : découverte des produits phares, dégustations surprenantes, puis, selon l’heure de votre visite, créations sucrées le matin ou salées l’après-midi, imaginées avec les élèves du lycée Gustave Eiffel. Places limitées : une occasion rare de plonger dans l’univers de Charbonneau-Brabant.